Australian art gallery raided by police; photographer faces possible indecency charge